Jemandem das Messer an die Kehle setzen

Jemandem das Messer an die Kehle setzen
Jemandem das Messer an die Kehle setzen; jemandem sitzt das Messer an der Kehle
 
Wer einem Menschen das Messer an die Kehle setzt, setzt den Betreffenden durch Drohungen so unter Druck, dass er gezwungen ist zu tun, was von ihm verlangt wird: Der Hauseigentümer hat ihm das Messer an die Kehle gesetzt: Entweder die ausstehenden Mietbeträge werden umgehend beglichen oder der Fall kommt vors Gericht. - Wem das Messer an der Kehle sitzt, befindet sich in höchster [wirtschaftlicher] Bedrängnis: Morgen sind wieder zwei Wechsel fällig, wenn sein Freund nicht einspringt, sitzt ihm das Messer an der Kehle. - Beide Wendungen sind umgangssprachlich gebräuchlich.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • jemandem sitzt das Messer an der Kehle — Jemandem das Messer an die Kehle setzen; jemandem sitzt das Messer an der Kehle   Wer einem Menschen das Messer an die Kehle setzt, setzt den Betreffenden durch Drohungen so unter Druck, dass er gezwungen ist zu tun, was von ihm verlangt wird:… …   Universal-Lexikon

  • Messer — Jemandem das Messer an die Kehle setzen: ihm hart, nachdrücklichst zusetzen; bezieht sich eigentlich auf die Absicht, ihm den Hals abzuschneiden; vgl. französisch ›mettre à quelqu un le couteau sous la gorge‹; ebenso Jemanden ans Messer liefern;… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Messer — Mẹs·ser das; s, ; ein scharfer, flacher Gegenstand meist aus Metall (mit einem Griff), den man zum Schneiden oder als Waffe zum Stechen benutzt <ein scharfes, stumpfes, spitzes Messer; mit Messer und Gabel essen; etwas mit dem Messer… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Wasser — Bis dahin läuft noch viel Wasser den Berg (Bach) hinunter (auch: den Rhein, Main, die Elbe u.a. hinunter – je nach der Landschaft wechselt in der Redensart der Fluß): es wird noch viel Zeit vergehen, bis das Erwartete eintritt; niederdeutsch ›Bet …   Das Wörterbuch der Idiome

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”